HDD Problem

The power connector on one of my sata hard disk drives got pretty mangled (don't ask how). Fortunately, the disk appears good. Are there any suggestions for a work-around? I'd like to get the disk running long enough to transfer the image to another, new disk and then put it out to pasture.

If you notice, the plastic backer has broken off and I don't trust a power connector to sit right or stay seated correctly on what's left.